En choisissant Zlatá Lípa à Decin, vous profiterez d'un séjour près de la rivière, à seulement quelques pas du site Montagnes de grès de l'Elbe et à 3 min en voiture du site Elbe. Cet hôtel avec spa se trouve à 17,7 km de Parc national de la Suisse bohémienne et à 2,7 km de Musée régional de Děčín.

Les 21 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un minibar. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie » et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.

Rejoignez le spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages, et permettez qu'on prenne soin de vous. Si vous mettez la détente avant toute autre chose, n'hésitez pas à profiter des nombreuses infrastructures de loisirs proposées par l'hébergement et qui incluent notamment une piscine couverte, un bain à remous et un sauna. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et une salle de banquet.

Prenez un délicieux repas au restaurant et comblez tous vos petits creux en profitant du service d'étage (horaires limités) proposé par cet hôtel. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner buffet gratuit est servi tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00.

Les équipements et services proposés incluent un personnel polyglotte, une consigne à bagages et une laverie. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Montagnes de grès de l'Elbe - 0,1 km
Zoo de Děčín - 2,1 km
Elbe - 2,3 km
Synagogue de Děčín - 2,7 km
Château de Děčín - 2,7 km
Église du Crucifix - 2,7 km
Musée régional de Děčín - 2,9 km
Tour d’observation Děčínský Sněžník - 13,6 km
Tisa Walls (murs de pierre) - 15,2 km
Parc national de la Suisse bohémienne - 17,7 km
Église des trois Rois mages - 19,5 km
Moulin de Dolsky - 20 km
Club de golf de Libouchec - 20,1 km
Parc national de la Suisse saxonne - 20,4 km
Pravčická brána (pont naturel) - 21,3 km

Les aéroports les plus proches de l'hébergement sont :
Aéroport de Dresde (DRS) - 85,2 km
Aéroport de Prague Ruzyne (PRG) - 120,3 km

Aéroport principal le plus pratique pour se rendre à Zlatá Lípa : Aéroport de Prague Ruzyne (PRG).