Cet hôtel est idéalement situé sur l'artère principale de Valladolid, permettant ainsi un accès aisé à la plupart des attractions de la ville. Vous séjournerez à proximité des restaurants et des transports publics. L'hôtel est à 5 min du centre-ville, des gares ferroviaire et routière ainsi que du centre touristique. Le musée national de la Sculpture, le palais de Villena, la cathédrale, l'auditorium Miguel Delibes et le musée des Sciences sont à 10 min en voiture.Cet hôtel de centre-ville occupe un bâtiment moderne offrant un cadre chaleureux et convivial. Cet établissement climatisé comprend un hall d'accueil avec une réception ouverte 24h/24, un hall d'accueil, un café, un restaurant, des équipements de conférence, un accès Internet, des services de chambre et de blanchisserie, ainsi qu'un parking et un garage. L'hôtel est climatisé l'été et chauffé l'hiver (chauffage central). Cet établissement de 7 étages compte 94 chambres.Les chambres sont équipées d'une salle de bain avec sèche-cheveux, de la climatisation et du chauffage à réglage individuel, de la télévision par satellite, de la radio, d'un mini bar, d'un coffre-fort, d'une ligne téléphonique directe, d'un accès Internet gratuit, ainsi que d'un lit double ou king-size.L'hôtel possède une piscine de plein air avec terrasse, chaises longues et parasols, une salle de fitness, ainsi qu'un spa moderne avec bains à remous, sauna, solarium et hammam. Différents soins spa et massages sont également proposés.Un copieux buffet de petit-déjeuner est servi tous les matins. La carte du restaurant de l'hôtel propose un choix varié de spécialités méditerranéennes.En voiture, prendre le Paseo Zorrilla qui est l'artère principale de la ville. Depuis le centre-ville, emprunter les lignes de bus 1, 5 ou 15. Depuis l'aéroport, suivre la route N-601 León - Valladolid.