En choisissant Unzen Azumaen à Unzen, vous profiterez d'un agréable séjour à 5 min à pied de Unzen Toy Museum et à 7 minutes de marche de Oshidori Pond. Ce ryokan avec spa se trouve à 0,7 km de Source chaude Unzen Jigoku et à 1,1 km de Vidoro Museum.

Les 27 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et un bidet. Le service d'entretien est assuré tous les jours, alors que d'autres équipements sont disponibles sur demande, notamment un fer / une planche à repasser.

Passez de purs moments de détente dans l'incroyable spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages. L'hébergement vous invite à la détente et propose de nombreuses infrastructures de loisirs, notamment des sources chaudes et un karaoké. Parmi les services et équipements offerts par ce ryokan vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux et un service d'organisation de mariages. Rejoignez les attractions de la région en deux temps trois mouvements grâce à la navette gratuite.

Vous êtes gourmand ? ce ryokan vous propose un café pour reprendre quelques forces et si vous préférez le confort de votre chambre, vous pourrez aussi compter sur un service d'étage (horaires limités) très pratique. Le petit déjeuner vous est proposé en échange d'un supplément.

Les équipements et services proposés incluent des journaux gratuits dans le hall, une consigne à bagages et un ascenseur. Un service de transfert depuis la gare est offert gratuitement et un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'hébergement.

Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Unzen Toy Museum - 0,4 km
Oshidori Pond - 0,6 km
Source chaude Unzen Jigoku - 0,7 km
Vidoro Museum - 0,8 km
Mt Unzen Visitors Centre - 1,4 km
Nitta Toge - 3,3 km
Téléphérique Unzen Ropeway - 3,5 km
Mont Unzen - 4,9 km
Panorama Nita Pass Second Lookout - 6,2 km
Parc National Unzen-Amakusa - 7,1 km
Sanctuaire Tachibana Shrine - 11,6 km
Tokenyama Park - 12,5 km
Ariakenomori Flowerpark - 14,9 km
Ruines Hinoe Castle Ruin - 15,3 km
Aino Observation Deck - 15,5 km

Les aéroports les plus proches de l'hébergement sont :
Amakusa (AXJ) - 47,4 km
Aéroport de Nagasaki (NGS) - 52,2 km
Aéroport d'Ariake Saga (HSG) - 100,9 km

Aéroport principal le plus pratique pour se rendre à Unzen Azumaen : Aéroport de Nagasaki (NGS).