En choisissant THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS ATAMI à Atami, vous profiterez d'un séjour au bord de l'eau, à moins de 5 minutes en voiture de Plage Atami Sun Beach et Atami Trick Art Museum. Cet hôtel 4,5 étoiles se trouve à 21,4 km de Lac Ashi et à 30,5 km de Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun..Avec un ameublement personnalisé, les 13 chambres de l'établissement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un mini-bar avec certains articles gratuits. Une télévision à écran plat avec chaînes par satellite assure votre divertissement, alors que l'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le monde. Une salle de bain privée avec une baignoire et une douche séparées est à votre disposition. Vous y trouvez également un pommeau de douche à « effet pluie » et une baignoire à l'eau de source. Les équipements et services offerts par l'établissement comprennent un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un bureau. Le service d'entretien est assuré tous les jours..La détente avant tout ! Profitez des nombreuses options de loisirs disponibles dans l'établissement, notamment des sources thermales, ou admirez la vue qui vous est offerte depuis une terrasse et un jardin. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un service de concierge..Prenez un délicieux repas au restaurant et comblez tous vos petits creux en profitant du service d'étage (horaires limités) proposé par cet hôtel. Un petit-déjeuner complet gratuit est servi tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00..Les équipements et services proposés incluent des journaux gratuits dans le hall, une réception ouverte 24 heures sur 24 et un personnel polyglotte. Un parking avec voiturier est disponible dans l'enceinte de l'établissement..Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Atami Trick Art Museum - 0,5 km
Château d'Atami - 0,5 km
Jardin Akao Herb and Rose Garden - 1,4 km
Kiunkaku Former Ryokan - 1,8 km
Plage Atami Sun Beach - 2,1 km
Site commémoratif Omiya’s Pinetree / Statue of Kanichi and Omiya - 2,3 km
Sanctuaire Kinomiya Shrine - 2,7 km
Jardin Atami Plum Garden - 3,2 km
Seiko Sawada Memorial Museum - 3,5 km
Musée d'art MOA - 4,1 km
Plage de Nagahama - 4,4 km
Atami Golf Club - 5 km
Sanctuaire Izusan-jinja - 4,9 km
Nishiatami Golf Course - 6,4 km
Sources d'eau chaude d'Ajiro - 7,6 km

Les aéroports les plus proches de l'établissement sont :
Tokyo (NRT-Aéroport international de Narita) - 174,2 km
Tokyo (HND-Haneda) - 112,8 km
Nagoya (NGO-Aéroport international de Chubu Centrair) - 274,4 km
Nagoya (NKM-Komaki) - 260,4 km
Oshima (OIM) - 53,3 km