En choisissant Sonesta Simply Suites Dallas Las Colinas, vous profiterez d'un séjour à Irving (Las Colinas), à moins de 15 minutes en voiture de Dallas Market Center et Centre des congrès Gaylord Texan Concention Center. Cet hôtel se trouve à 17,3 km de Galleria Dallas et à 17,9 km de American Airlines Center.

Passez un séjour comme il se doit dans une des 117 chambres climatisées de l'hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une cuisine avec un réfrigérateur et un micro-ondes. Des chaînes par câble et un lecteur de DVD assurent votre divertissement, alors que l'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le monde. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un bureau et une cafetière ou une bouilloire, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits.

Profitez des options de loisirs (une salle de fitness ouverte 24 h/24 par exemple) et des nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une salle de séjour commune. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également des barbecues et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.

Pour combler tous vos petits creux, Sonesta Simply Suites Dallas Las Colinas vous propose une épicerie.

Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, une réception ouverte 24 h/24 et un personnel polyglotte. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Centre de congrès d'Irving - 1,5 km
Salle de concert Toyota Music Factory - 1,9 km
The Pavilion - 2,3 km
Mustangs of Las Colinas - 2,7 km
Mandalay Canal - 2,8 km
Mandalay Canal Walk at Las Colinas - 2,8 km
Université de Dallas - 4,6 km
Irving Mall (quartier commerçant) - 6,9 km
Drive Nation Sports - 10,6 km
Terrain de football MoneyGram - 11,4 km
Founder's Plaza Observation Area - 13,4 km
Bear Creek Golf Club - 13,4 km
University of Texas Southwestern Medical School (école médicale de l'université de Texas Southwestern) - 13,7 km
UT Southwestern Medical Center - 14,7 km
Centre des congrès de Grapevine - 14,8 km

Les aéroports les plus proches de l'hébergement sont :
Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) - 15,5 km
Aéroport Love Field (DAL) - 18,8 km

Aéroport principal le plus pratique pour se rendre à Sonesta Simply Suites Dallas Las Colinas : Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW).