Pratique pour partir à la découverte de Cumberland, Sleep Inn & Suites Cumberland - LaVale se trouve à seulement 4 min en voiture de Tri-State Zoological Park (parc zoologique) et à 5 min de Allegany Museum. Cet hôtel se trouve à 6,2 km de C&O Canal National Historic Park Visitor's Center et à 6,2 km de Windsor Hall (centre artistique).

Les 65 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un micro-ondes. Votre chambre est dotée d'un lit avec surmatelas. Une télévision à écran plat 42 pouces avec chaînes par satellite assure votre divertissement et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Une salle de bain privée avec une baignoire ou une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux.

Ne ratez pas l'occasion de vous détendre en profitant des nombreuses infrastructures de loisirs à votre disposition et qui incluent une piscine couverte et un centre de fitness. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une salle de banquet et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.

Un petit déjeuner buffet gratuit est servi en semaine de 06 h 30 à 09 h 30 et le week-end de 07 h 00 à 10 h 00.

Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, des journaux gratuits dans le hall et une réception ouverte 24 h/24. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Tri-State Zoological Park (parc zoologique) - 2,8 km
Parc d'État Rocky Gap - 4,2 km
C&O Canal National Historic Park Visitor's Center - 6,2 km
Allegany Museum - 6,2 km
Windsor Hall (centre artistique) - 6,2 km
Western Maryland Scenic Railroad - 6,2 km
Parc Canal Place - 6,3 km
UPMC Western Maryland - 6,4 km
Église épiscopale Emmanuel - 6,5 km
George Washington's Headquarters (site historique) - 6,5 km
Gilchrist Gallery (manoir et musée) - 6,6 km
Palais de justice du comté de Allegany - 6,7 km
Quartier historique commercial principal de Cumberland - 6,7 km
Université Allegany College of Maryland - 6,7 km
History House - 6,8 km

L'aéroport principal le plus proche est : Aéroport régional de Hagerstown (HGR) - 106,8 km