En choisissant Shimakaigetsu, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Sumoto, (Station thermale Sumoto Onsen), à seulement quelques pas de Parc national de Setonaikai et à 2 min en voiture de Sanctuaire Sumiyoshi. Cet hôtel se trouve à 3,5 km de Château de Sumoto et à 8,3 km de Cascade d'Aiya.

Passez un séjour comme il se doit dans une des 14 chambres climatisées de l'hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une cuisine avec un réfrigérateur et un micro-ondes. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par une télévision LED.

N'hésitez pas à profiter des nombreuses infrastructures de loisirs à disposition et qui incluent notamment des sources chaudes et un bain à remous. Cet hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.

L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 07 h 00 à 09 h 00 moyennant un supplément.

La réception n'est pas ouverte en continu. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Parc national de Setonaikai - 0,1 km
Château de Sumoto - 1,4 km
Sanctuaire Sumiyoshi - 2,2 km
Cascade d'Aiya - 8,3 km
Temple Senkoji - 8,8 km
Temple Renge-ji - 9 km
Parc de loisirs Onokoro d’Awaji - 9,5 km
Parc de loisirs Awaji Farm Park England Hill - 12,5 km
Awajishima Ranch - 12,7 km
Temple Okayama-ji - 14 km
Sanctuaire Onokorojima Shrine - 15,2 km
Temple Kakujuji - 15,5 km
Temple Chorinji - 16,4 km
Sanctuaire Izanagi - 16,5 km
Parc de Takataya Kahei - 17,1 km

Les aéroports les plus proches de l'hébergement sont :
Aéroport international de Kansai (KIX) - 135,6 km
Aéroport de Tokushima (TKS) - 45,9 km
Kobe (UKB) - 74,1 km
Osaka (ITM-Itami) - 100,1 km