Pratique pour explorer Addison, Renaissance Dallas Addison Hotel se situe dans le quartier des affaires, à 5 min en voiture de Addison Circle Park (parc de loisirs) et à 7 min de Galleria Dallas. Cet hôtel 4 étoiles se trouve à 3,7 km de Cavanaugh Flight Museum et à 18,5 km de Stade Ford Center at The Star..Les 528 chambres climatisées de l'établissement vous invitent à la détente. L'accès Wi-Fi à Internet (en supplément) vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par câble. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'établissement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un bureau..Vous apprécierez sans aucun doute les nombreuses infrastructures de loisirs de l'établissement qui incluent notamment une piscine extérieure, un sauna et une salle de fitness ouverte 24 heures sur 24. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de concierge et une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux. Pour rejoindre les attractions à proximité de l'établissement, grimpez à bord de la navette gratuite qui vous conduit dans un rayon de 3 miles..Tout est prévu sur place pour régaler vos papilles ! Ne manquez pas la cuisine généreuse de Noell JCT., un restaurant qui vous fera découvrir de délicieuses spécialités de la cuisine américaine pour le déjeuner et le dîner. Si vous préférez le confort de votre chambre, vous pourrez compter sur un service d'étage 24 heures sur 24 très pratique. Et pour les petits creux, vous trouverez également sur place un café. L'établissement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de06 h 30 à 10 h 00 moyennant un supplément..Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, un service de location de limousines/berlines et un service d'arrivée express. Si vous devez organiser une réunion à Addison, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 10684 mètres carrés et comprenant un centre de conférence. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'établissement..Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Addison Circle Park (parc de loisirs) - 0,9 km
Mary Kay Museum - 1,6 km
Parc Celestial - 2 km
Galleria Dallas - 3,4 km
Cavanaugh Flight Museum - 3,7 km
Shops at Willow Bend - 10,2 km
Farmers Branch Historical Park (préservation du patrimoine) - 11,2 km
Plaza at Preston Center - 11,7 km
Réserve naturelle Arbor Hills - 13 km
Parc d'attractions Zero Gravity Thrill - 13,6 km
Richland College - 13,9 km
Northpark Center - 14,3 km
Terrain de football MoneyGram - 14,5 km
Highland Park Shopping Village - 15 km
The Shops at Legacy - 15 km

Les aéroports les plus proches de l'établissement sont :
Dallas, Texas (DFW-Aéroport international de Dallas-Fort Worth) - 29,4 km
Dallas, Texas (DAL-Love Field) - 17,8 km
Dallas, Texas (ADS-Addison) - 2,2 km

Aéroport principal le plus pratique pour se rendre à Renaissance Dallas Addison Hotel : Dallas, Texas (DFW-Aéroport international de Dallas-Fort Worth).