En choisissant Marina Hotel at Shelter Bay à Colón, vous serez à 8,8 km de Fort San Lorenzo et à 19,5 km de Colon Free Zone. Cet hôtel se trouve à 20 km de Ecluse de Gatún et à 20,6 km de Colon 2000 (hôtel et casino)..Les 11 chambres climatisées de l'établissement vous invitent à la détente et comprennent une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet (en supplément) vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Le service d'entretien est assuré tous les jours, alors que d'autres équipements sont disponibles sur demande, notamment des lits pliants/supplémentaires (en supplément)..Les infrastructures de loisirs offertes par l'établissement et comprennent notamment une piscine extérieure, un bain à remous et un centre de fitness. Profitez-en ! Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet (en supplément), une télévision dans l'espace commun et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets..De délicieuses spécialités internationales attendent les plus gourmands à The Dock Restaurant, un restaurant qui abrite aussi un bar / salon agréable. Offrant une belle vue sur la mer, il offre le cadre idéal pour un repas convivial en terrasse. Vous trouverez également sur place un café pour reprendre quelques forces. Un petit déjeuner préparé sur commande est servi tous les jours de08 h 00 à 11 h 00 moyennant un supplément..Les équipements et services proposés incluent un personnel polyglotte, une laverie et une bibliothèque. En échange d'un supplément, l'établissement propose une navette vers et depuis l'aéroport (disponible sur demande) et un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'établissement..Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Limón (baie) - 0,1 km
Fort San Lorenzo - 8,8 km
Colon Free Zone - 19,5 km
Ecluse de Gatún - 20 km
Colon 2000 (hôtel et casino) - 20,6 km
Monument à Christophe Columb - 21,2 km
Centre d'éducation marine de l'île de Galeta - 27 km
Safarick's Zoo - 47,5 km
Parc national du Chagres - 50,2 km

Aéroport principal le plus pratique pour rejoindre Marina Hotel at Shelter Bay : Panamá (PTY-Aéroport international de Tocumen) - 103,4 km