Pratique pour explorer Inawashiro, Lake Side Hotel MINATOYA se situe en bord de lac, à 1 min en voiture de Lac Inawashiro et à 13 min de Station de ski Alts Bandai. Cet hôtel sur un domaine skiable se trouve à 17,4 km de Mont Bandai et à 19,8 km de Château d'Aizuwakamatsu.

Les 30 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et des chaussons. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent une bouilloire électrique, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits.

Après une journée sur les pistes de ski, profitez des nombreuses infrastructures de loisirs à votre disposition, notamment un sauna. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un local à skis et une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux. Les pistes de ski se rapprochent de vous grâce à une navette gratuite.

Lake Side Hotel MINATOYA vous invite à découvrir son restaurant.

Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24 et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Lac Inawashiro - 0,1 km
Salle Mémorial Hideyo Noguchi - 3,2 km
Domaine Skiable Inawashiro Resort - 8,2 km
Station de Ski Spectaculaire Inawashiro - 9 km
Sculptures en glace du lac Inawashiro - 9,7 km
Station de Ski Altz Bandai - 10,7 km
École de Samouraïs Nisshinkan - 13,4 km
Station de ski Alts Bandai - 13,4 km
Statue Yasuragi no Sato Aizu Mura - 13,4 km
Parc de Neige Familial Bandai x2 - 14,2 km
Salle Commémorative Byakkotai - 14,6 km
Temple Sazae - 14,7 km
Mont Iimori - 15,3 km
Sazae-dō - 15,9 km
Mont Bandai - 17,4 km

L'aéroport principal le plus proche est : Aéroport de Fukushima (FKS) - 72,3 km