L’établissement La Parada del Cid se trouve à Espinosa de Cervera, à 11 km de ce lieu d’intérêt : Abbaye Santo Domingo de Silos. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Il comprend un restaurant, un bar et un bain à remous. Vous profiterez d'un service de concierge et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Tous les hébergements possèdent un bureau. Certains hébergements disposent d’un coffre-fort. Tous proposent une salle de bains privative avec un bidet. Vous profiterez aussi d'un coin salon. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Vous pourrez jouer au tennis dans cet hôtel 4 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Burgos) est à 75 km.