Profitant d'un bel emplacement à Lakeville, Interlaken Inn & Resort se situe en bord de lac, à moins de 10 minutes en voiture de Lime Rock Park (circuit automobile) et de Harlem Valley Rail Trail. Cet hôtel avec golf se trouve à 6,3 km de Mont Frissell et à 6,7 km de Parc d'État Taconic Trail.

Les 88 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par câble. Une salle de bain privée avec une baignoire ou une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et des brosses à dents et du dentifrice. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un bureau. Le service d'entretien est assuré tous les jours.

Passez de purs moments de détente dans l'incroyable spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages. N'hésitez surtout pas à profiter des nombreuses infrastructures de loisirs qui incluent notamment courts de tennis extérieurs, un centre de fitness et une piscine extérieure en saison. Cet hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et une salle de jeux vidéo.

Prenez un délicieux repas au restaurant et comblez tous vos petits creux en profitant du service d'étage (horaires limités) proposé par cet hôtel. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner à emporter est servi tous les jours de 06 h 30 à 09 h 30 moyennant un supplément.

Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, une réception ouverte 24 h/24 et une consigne à bagages. Les espaces événements de cet hôtel comprennent un centre de conférence et 2 des salles de réunion. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Holley-Williams House Museum (musée familial) - 3,3 km
North East Town Hall - 5,4 km
Millerton Village Hall - 6 km
Harlem Valley Rail Trail - 6,1 km
Bibliothèque Scoville Memorial Library - 6,2 km
Mont Frissell - 6,3 km
Harney and Sons Tea Tasting Room - 6,4 km
Lime Rock Park (circuit automobile) - 6,6 km
Parc d'État Taconic Trail - 6,7 km
Hanging Rock Park - 6,9 km
Cobble Park - 7,3 km
Bodhi Tree Gallery - 8,3 km
Edith Scoville Memorial Park - 9 km
Housatonic River - 9,6 km
Théâtre TriArts Sharon Playhouse - 9,9 km

Les aéroports les plus proches de l'hébergement sont :
Hudson, NY (HCC-Columbia County) - 57,4 km
Aéroport international de Bradley (BDL) - 83,6 km