Situé dans le centre de Kazimierz Dolny, l'Hotel Dwa Księżyce bénéficie d'une vue sur la Vistule et les ruines du château. Cet hôtel 3 étoiles propose une réception ouverte 24h/24, un parking privé et des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres présentent un décor personnalisé. Chacune comprend une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits ainsi qu'une télévision et un minibar. Certaines possèdent un balcon ou une terrasse ainsi qu'un coffre-fort. Vous pourrez dîner au restaurant climatisé qui est spécialisé dans la cuisine polonaise avec une sélection de vins et de boissons. Chaque soir, des concerts de piano sont organisés. Pour ceux qui souhaitent des loisirs actifs, le Dwa Księżyce met à votre disposition la location de vélos et un local à skis. Le jardin comporte une aire de jeux pour enfants. L'hôtel se trouve à 350 mètres de la place du marché et à 250 mètres de l'église paroissiale du XVIe siècle.