En choisissant Hôtel Aquitaine à Capbreton, vous profiterez d'un séjour près de l'océan, à 5 min à pied de Baie de Biscaye et à 4 minutes en voiture de Plage d'Hossegor. Cet hôtel se trouve à 0,3 km de Stand-Up-Paddle et à 0,8 km de Bateau Le Roben.

Choisissez une des 19 chambres dotées d'une télévision LED. Les chambres sont dotées d'un balcon aménagé. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes numériques. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux.

La détente avant tout ! Profitez des nombreuses options de loisirs disponibles dans l'hébergement, notamment une piscine extérieure, ou admirez la vue qui vous est offerte depuis une terrasse et un jardin. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une télévision dans l'espace commun.

L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 08 h 00 à 10 h 00 moyennant un supplément.

La réception n'est pas ouverte en continu. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Stand-Up-Paddle - 0,3 km
Plage du Prévent - 0,4 km
Baie de Biscaye - 0,4 km
Plage de Labenne - 0,4 km
Bateau Le Roben - 0,8 km
Blockhaus de Capbreton - 0,8 km
Casino de Capbreton - 0,8 km
Estacade du Capbreton - 0,9 km
Office de tourisme intercommunal - Agence de Capbreton - 0,9 km
Plage de Seignosse - 1,5 km
Plage Centrale - 1,6 km
Plage de Notre-Dame - 1,6 km
Plage d'Hossegor - 1,6 km
Plage Centrale - Sud - 1,7 km
Sporting Casino - 1,8 km

Les aéroports les plus proches de l'hébergement sont :
Aéroport de Biarritz-Pays basque (BIQ) - 36,9 km
Aéroport de San Sebastián (EAS) - 61,3 km