Se situant à Omachi, Hoshino Resorts KAI Alps est à 1 min en voiture de Source d'eau chaude Omachi Onsenkyo et à 10 min de Lac Kizaki. Ce ryokan 4 étoiles se trouve à 10,2 km de Parc Alps Azumino National Government Park et à 12,3 km de Lac Aoki..Les 48 chambres climatisées de l'établissement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un minibar. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par une télévision à écran plat. Une salle de bain privée avec des articles de toilette gratuits et un bidet est à votre disposition. Les équipements et services offerts par l'établissement comprennent un coffre-fort et une bouilloire électrique. Le service d'entretien est assuré tous les jours..Profitez des options de loisirs (des sources thermales par exemple) et des nombreux équipements et services qui caractérisent l'établissement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un local à skis..Un petit-déjeuner complet gratuit est servi tous les jours de 07 h 30 à 09 h 00..Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'établissement..Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Source d'eau chaude Omachi Onsenkyo - 0,1 km
Sake Museum - 0,5 km
Ōmachi Energy Museum - 3,4 km
Station de ski Jiigatake Ski Area - 3,8 km
Vallée Tkase Valley - 4,5 km
Sanctuaire Nyakuichiōji Shrine - 5 km
Ōmachi Sports Park - 5,7 km
Museum of Salt Road Yabusame Hall - 6,5 km
Lac Kizaki - 6,9 km
Barrage Ōmachi Dam - 7,1 km
Temple Reisho-ji - 7,6 km
Ōmachi Alpine Museum - 7,8 km
Parc Alps Azumino National Government Park - 10,2 km
Station de ski Kashimayari Sports Village - 10,7 km
Mont Takagari - 11 km

Les aéroports les plus proches de l'établissement sont :
Tokyo (NRT-Aéroport international de Narita) - 335,8 km
Tokyo (HND-Haneda) - 274,4 km