Se situant à Plano, Hampton Inn Plano-North Dallas est à moins de 10 minutes en voiture de University of Texas at Dallas (université du Texas à Dallas) et de Shops at Willow Bend. Cet hôtel se trouve à 7,9 km de Réserve naturelle Arbor Hills et à 8,2 km de The Shops at Legacy..Les 131 chambres climatisées de l'établissement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un micro-ondes. Un accès au réseau Internet Wi-Fi et câblé est offert gratuitement. De plus, une télévision LCD 49 pouces avec chaînes par câble est à votre disposition pour des moments de pure détente. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'établissement comprennent un coffre-fort et un bureau, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits..Ne ratez pas l'occasion de vous détendre en profitant des nombreuses infrastructures de loisirs à votre disposition et qui incluent une piscine extérieure et une salle de fitness ouverte 24 heures sur 24. Cet hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une télévision dans l'espace commun et des barbecues..Un petit-déjeuner buffet gratuit est servi tous les jours de 06 h 00 à 10 h 00..Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24, un service de départ express et des journaux gratuits dans le hall. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'établissement..Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Shops at Willow Bend - 5,5 km
University of Texas at Dallas (université du Texas à Dallas) - 6,4 km
Réserve naturelle Arbor Hills - 7,9 km
The Shops at Legacy - 8,2 km
Mary Kay Museum - 9,2 km
Parc Celestial - 9,3 km
Cavanaugh Flight Museum - 9,3 km
Stonebriar Centre Mall (centre commercial) - 9,4 km
ArtCentre of Plano (centre artistique) - 9,5 km
Quorum Park - 10,1 km
Collin Creek Mall (centre commercial) - 10,4 km
Théâtre WaterTower Theatre - 10,9 km
Addison Circle Park (parc de loisirs) - 11 km
Northwood Club (parcours de golf) - 11,2 km
Valley View Center - 11,3 km

Les aéroports les plus proches de l'établissement sont :
Dallas, Texas (DFW-Aéroport international de Dallas-Fort Worth) - 36,1 km
Dallas, Texas (ADS-Addison) - 10,9 km
Dallas, Texas (DAL-Love Field) - 28,4 km

Aéroport principal le plus pratique pour se rendre à Hampton Inn Plano-North Dallas : Dallas, Texas (DFW-Aéroport international de Dallas-Fort Worth).