En choisissant Gateways Inn & Restaurant à Lenox, vous profiterez d'un séjour près des remontées mécaniques, à moins de 5 minutes en voiture de Shakespeare and Company (compagnie théâtrale) et de Tanglewood Music Center. Cet hôtel se trouve à 2,3 km de Musée et centre culturel The Mount et à 8,9 km de Domaine skiable de Bousquet.

Choisissez une des 11 chambres dotées d'une télévision à écran plat. Des chaînes numériques sont à votre disposition et vous invitent au divertissement. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent une cafetière ou une bouilloire et de l'eau minérale (offerte). Le service d'entretien est assuré sur demande.

Profitez de la vue qui vous est offerte depuis une terrasse et des nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un service d'organisation de mariages. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également une télévision dans l'espace commun et une salle de banquet.

Gateways Inn & Restaurant vous invite à découvrir son restaurant. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon.

La réception n'est pas ouverte en continu. Les espaces événements de cet hôtel comprennent un espace de conférence et une salle de réunion. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.

Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Bibliothèque Lenox Library - 0,3 km
Berkshire Performing Arts Center - 0,3 km
The Bookstore - 0,3 km
Monument historique Ventfort Hall Mansion and Gilded Age Museum - 0,3 km
Shakespeare and Company (compagnie théâtrale) - 1 km
Club de golf de Wyndhurst - 1,6 km
Musée Frelinghuysen Morris House and Studio - 1,9 km
Tanglewood Music Center - 2,3 km
Musée et centre culturel The Mount - 2,4 km
Parc Kennedy - 2,9 km
Stockbridge Bowl - 3,4 km
Musée du chemin de fer Berkshire Scenic Railway Museum - 3,7 km
Réserve naturelle Mass Audubon's Pleasant Valley Wildlife Sanctuary - 3,7 km
Étang Wood's Pond - 3,8 km
Housatonic River - 4 km

Les aéroports les plus proches de l'hébergement sont :
Aéroport municipal de Pittsfield (PSF) - 10,1 km
Hudson, NY (HCC-Columbia County) - 47,8 km
Aéroport international de Bradley (BDL) - 94,6 km

Aéroport principal le plus pratique pour se rendre à Gateways Inn & Restaurant : Aéroport international de Bradley (BDL).