En choisissant Butorowy Dwór à Kościelisko, vous profiterez d'un séjour près des remontées mécaniques, à seulement 1 min à pied de Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine et à 15 minutes de marche de Station de ski Polana Szymoszkowa. Cet hôtel se trouve à 5,8 km de Rue Krupowki et à 28,3 km de Parc aquatique Terma Bania.

Les 14 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente. Un accès gratuit au réseau Internet Wi-Fi et câblé vous permet de rester en contact avec le reste du monde et des chaînes par satellite assurent votre divertissement. Les salles de bain comprennent une douche et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et de l'eau minérale (offerte). Le service d'entretien est assuré tous les jours.

La détente avant tout ! Profitez des nombreuses options de loisirs disponibles dans l'hébergement, notamment un service de location de vélos, ou admirez la vue qui vous est offerte depuis une terrasse et un jardin. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de baby-sitting (en supplément) et un local à skis. Une navette payante vous conduit dans les principales destinations aux alentours de l'hébergement.

Prenez un délicieux repas au restaurant et comblez tous vos petits creux en profitant du service d'étage (horaires limités) proposé par cet hôtel. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner buffet est offert gratuitement.

Les équipements et services proposés incluent l'accès à internet gratuit à Internet, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une consigne à bagages. En échange d'un supplément, l'hébergement vous propose une navette vers l'hôtel au départ de l'aéroport (24 h/24) et une navette au départ de la gare.

Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine - 0,1 km
Station de ski Polana Szymoszkowa - 1,2 km
Sanctuaire de Notre-Dame de Fatima - 2,5 km
Montagne Gubałówka - 2,5 km
Église de Notre-Dame de Fatima - 2,6 km
Station de transmission de Zakopane-Gubalowka - 2,6 km
Szymoszkowa Ski Lift - 2,6 km
Station de ski du Mont Gubalowka - 2,9 km
Marché de Gubalowka - 3,6 km
Old Church and Cemetery - 3,7 km
Cimetière de Pęksowym Brzyzku - 3,7 km
Station de téléphérique Dolna Gubałówka - 3,8 km
Villa Koliba - 3,9 km
Rue Krupowki - 4,1 km
Musée Karol Szymanowski - 4,3 km

Les aéroports les plus proches de l'hébergement sont :
Aéroport de Poprad - Tatry (TAT) - 77,5 km
Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 115,7 km

Aéroport principal le plus pratique pour se rendre à Butorowy Dwór : Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK).