En choisissant Biwako Hotel, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Ōtsu, à 5 minutes de voiture de Lac Biwa et à 13 minutes de Kawaramachi. Cet hôtel 4 étoiles se trouve à 12,6 km de Sanctuaire Heian-jingū et à 13,2 km de Temple Kiyomizu-dera..Les 171 chambres de l'établissement vous invitent à la détente. Les chambres sont dotées d'un balcon. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire, un sèche-cheveux et des toilettes avec un bidet électronique..N'hésitez pas à profiter des nombreuses infrastructures de loisirs à disposition et qui incluent notamment des sources thermales et une piscine extérieure en saison. Cet hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de concierge et une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux..Laissez vous tenter par un large choix de spécialités de la cuisine européenne moderne que propose SAI, l'un des 4 restaurants de cet hôtel. Dure journée ? L'établissement abrite 2 bars/lounges, idéal pour un moment de détente. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de07 h 00 à 10 h 00 moyennant un supplément..Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 heures sur 24, une consigne à bagages et une laverie. Les espaces événements de cet hôtel comprennent des espaces de conférence et une salle de réunion. Un service de transfert depuis la gare est offert gratuitement et un un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'établissement..Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près

Lac Biwa - 0,1 km
Biwako Hall - 0,9 km
Biwako Otsukan - 2,7 km
Temple Daigoji - 9,6 km
Temple de Chion-in - 11,4 km
Temple Nanzen-ji - 11,6 km
Source d'eau chaude Ogoto Onsen - 11,8 km
Zoo municipal de Kyōto - 12,1 km
Temple Shōren-in - 12,2 km
Musé national d'art moderne de Kyōto - 12,2 km
Musée municipal d'art de Kyoto - 12,3 km
Temple Kōdai-ji - 12,4 km
Promenade du philosophe - 12,4 km
Temple Hōnen-in - 12,5 km
Miyakomesse - 12,5 km

Les aéroports les plus proches de l'établissement sont :
Osaka (KIX-Aéroport international de Kansai) - 110,6 km
Osaka (ITM-Itami) - 58,5 km

Aéroport principal le plus pratique pour se rendre à Biwako Hotel : Osaka (KIX-Aéroport international de Kansai).